131. Faire taire l'altérité
- Author:
- Nadege Ragaru
- Publication Date:
- 05-2014
- Content Type:
- Journal Article
- Journal:
- Cultures & Conflits
- Institution:
- Cultures & Conflits
- Abstract:
- Entre décembre 1984 et mars 1985, au terme d'une opération violente menée avec l'appui de la milice et de l'armée, les autorités bulgares imposent à quelque 795 500 Turcs de Bulgarie (environ 8,9 % de la population) de substituer à leurs noms turco-musulmans des prénoms et patronymes bulgares L'usage du turc dans l'espace public est proscrit ; il est vivement découragé dans l'espace privé. Les pratiques cultuelles et festives musulmanes sont interdites. Selon l'historiographie officielle, il n'existe plus de minorité turque en Bulgarie, seulement des descendants de Bulgares islamisés et turcisés de force à l'époque ottomane. La politique d'effacement des traces scripturaires ou orales de l'altérité s'accompagne d'un travail d'accréditation « scientifique » des nouvelles identifications au service duquel sont mobilisées l'histoire, l'ethnographie, la linguistique et l'archéologie. La bulgarité « retrouvée » est narrée comme ultime victoire sur la domination ottomane, achèvement d'un processus historique de reconquête des terres et des âmes.